María es una carga y todavía vive a costa de sus padres. Cuando se quedó sin trabajo, Jerónimo se convirtió en una carga para su hija. Cecilia couldn't handle the emotional burden of getting married and jilted her fiancé just days before the wedding. You can upload the photos from your camera to the image editor. Si no llama antes de 24 horas, se le cobrará una carga de cancelación. The ship transported freight across the ocean. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. of side mounted slides and will vary depending upon the application. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. La carga policial que hubo durante la protesta dejó a un centenar de personas heridas. Loading the truck took longer because of the workers' lack of skill. Mi padre cargó con los gastos de mi casa mientras yo conseguía trabajo. El barco transportó la carga a través del océano. The UK has a higher tax burden than other countries. level for taking correct measurements with the instrument. Los trabajadores sufrirán un aumento de la carga impositiva a partir del próximo mes. Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente. Olvidé apagar las luces de mi coche y la batería se quedó sin carga. carga nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. En la carretera, no pudo esquivar un bache y se cargó una llanta. The tax burden will be raised next quarter. Pancho Villa was taken down in an ambush in 1923. La carga del material debe hacerse con cuidado. Si la carga de responsabilidad es demasiado grande, podemos compartirla. You must declare your dependents to apply for the allowance. Le cargaron el fraude, fue el chivo expiatorio de los verdaderos culpables. The burglars took off with everything there was in the house. El portador de carga eléctrica negativa recibe el nombre de electrón. Ten cuidado con la carga estática cuando cambies la bombilla. See Google Translate's machine translation of 'carga'. No cargaron el camión porque el montacargas se descompuso. Calidad ambiental interior: climatización de alto rendimiento, aprovechamiento de la inercia térmica del, suelo y aislamientos térmicos en el edificio, así como cortinas de, Interior environmental quality: high performance air conditioning using the thermal inertia of, the ground and thermal insulation in the building, as well as water curtains to, Se tratará del rendimiento máximo en el interior de los rompeolas, actuales a menos que las autoridades transformen las demás instalaciones portuarias, within the existing breakwaters unless the authorities convert the other port, seguimiento y la localización integrados y, a más largo plazo, el, It furthermore calls for work to achieve integrated tracking and tracing and, in the longer, La indemnización por muerte y discapacidad también deberá desembolsarse puntualmente a fin, Compensation for death and disabilities must also be disbursed in a timely manner, Es importante que las autoridades competentes no tengan ningœn interØs, It is important that the competent authority should not have any commercial, de personal de estas empresas con problemas particularmente arduos, Los altos hornos modernos de alto desempeño exigen una preparación física, Modern high-performance blast furnaces require physical and metallurgical. La carga lectiva es de 40 horas semanales. El ejemplo no se ajusta al término en cuestión, La traducción es incorrecta o es de mala calidad, Traducción de documentos con tan solo "arrastrar y soltar". "She found the cat. Traducciones en contexto de "me cargas" en español-inglés de Reverso Context: Tu nunca me cargas y sólo reclamas. El alternador es la pieza que carga la batería mientras el coche está en movimiento. The workers will suffer an increase to their fiscal burden as of next month. The alternator's the part that charges the battery while the car's in motion. Stop the file upload and correct the document before attaching it to your email. Más de 100.000 traducciones inglés de español palabras y frases. Esta oración no es una traducción de la original. I do not want to burden you with my problems. The chemists analyzed the viral load of the woman's blood. En Hidra, una isla griega, aún usan burros de carga para el transporte. psychological burden, psychological baggage, freight charge, freight tariff, cargo charge, cargo tariff, loading and unloading zone, loading and unloading bay. The negative electric charge carrier is known as the electron. La carga docente del profesor está integrada por las asignaturas que imparte. The truck tipped over when the load shifted. Traducción de 'carga' en el diccionario gratuito de español-inglés y muchas otras traducciones en inglés. Es política de muchos restaurantes cargar la propina a la cuenta. They didn't load the lorry because the forklift broke down. Los químicos analizaron la carga viral en la sangre de la mujer. Cecilia no pudo soportar la carga emocional de casarse y abandonó a su prometido días antes de la boda. En 1923, se cargaron a Pancho Villa en una emboscada. Maria is a burden and she is still living off her parents. When he lost his job, Jerónimo became a burden for his daughter. La ingratitud de su familia ha sido una carga muy pesada para él. La carga del camión se demoró por la falta de pericia del personal de maniobras. I charged my phone because the battery was dead. Is something important missing? I forgot to turn my car lights off and the battery charge was flat. (persona, animal, cosa) carry⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Estas armas están destinadas principalmente a bandas especializadas en robos a bancos. The green light means the battery charge is sufficient. Inglés Traducción de “carga” | El Collins Diccionario español-inglés en línea oficial. At train stations and airports, porters carry people's luggage. The upload of the files to the server took ten minutes. They blamed him for the fraud; he was the scapegoat for the real guilty ones. Traducciones en contexto de "carga" en español-inglés de Reverso Context: de carga, carga de trabajo, carga de la deuda, carga de la prueba, carga administrativa Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “carga” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. The film has a great deal of sexual content and is not suitable for children under 18. and demonstrating that this enrichment was legal. If the burden of responsibility is too heavy, we can share it. En la industria del cine cargan las pistolas con balas de salva. iron, oxygen blowing, sampling and temperature recording and tapping. La película tiene una gran carga erótica y no es recomendada para menores de 18 años. Debe declarar su carga familiar para solicitar el subsidio. Discussions about 'carga' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, actividades sin mucha carga lecto-escritora, Agarrar carga - el teléfono no agarra carga, Agente de Carga/ Agente de Navieras - Logistics, aguantas vara en la carrilla que se carga, aparejador de equipos de izamiento de carga. La carga estática de la grúa es muy grande. Principal Translations: Spanish: English: cargar⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). cargar - Traduccion ingles de diccionario ingles. Este carro cubre una amplia gama de necesidades, This cart covers a wide range of needs in, La disposición de las series de púas en espiral, The teeth are arranged in a helix in order to ensure, Si agota y vuelve a recargar con frecuencia una batería de ion-litio, puede perder, If you frequently drain and then recharge a lithium-ion battery, it can quickly lose. You can't take down that wall because it is the building's load bearing wall and supports the weight of the construction. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “horario de carga” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Necesitamos unas cuerdas para sujeción de carga. Mira 13 traducciones acreditadas de carga en ingles con oraciones de ejemplo, frases y pronunciación de audio. La persona que carga el equipaje de los viajeros en estaciones de tren y aeropuertos se llama maletero. El tráiler se volcó al ladearse la carga. (estructura, vehículo: peso) (weight) load limit, maximum load n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Traduzca carga y muchas más palabras con el diccionario Español-Inglés de Reverso. No puedes derribar esa pared porque es el muro de carga del edificio y soporta el peso de la construcción. El aeropuerto de Beirut y, en particular, el puerto marítimo de Beirut tienen medidas más eficaces de control de, Beirut airport and, in particular, Beirut seaport benefit from a more efficient degree of control in the processing, Quienes participan en la C-TPAT se benefician con un menor número de, The benefits of participation in C-TPAT are reduced number of, Luego me di cuenta que los que nos quedamos. My car went over a bump in the road and one of the tires was wrecked. If you don't call within 24 hours they'll charge a cancellation fee. Sin embargo, tenemos importantes dudas sobre el asunto de la, However, we do have serious misgivings on the issue of the, distribución granulométrica y fluidez solicitados por los diversos, size distribution and flow rate parameters required by the, En todo caso, tales prácticas sólo podrán, llevarse a cabo en beneficio directo de esas personas o, en caso de no haberlo, sólo con un, carried out for the direct benefit of these persons or, if benefit is absent, only with a, Peaks in registration activity will directly affect th. The bank will debit the amount from my account. load n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Mi abuelo era un burro de carga, podía limpiar todo el campo en un día. La carga tributaria aumentará el próxima semestre. Mi carga de trabajo incluye la contratación de personal. Cargué mi teléfono porque la batería estaba agotada. Puedes cargar las fotos de tu cámara al editor de imágenes. The police charge during the protest left around a hundred people injured. Exemplos: la mesa, una tabla. His family's ingratitude has been a heavy burden on him. The loading of material should be done carefully. Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: Las cargas pesadas se transportan en barco. The work schedule for this subject is 6 hours a week. The primary destination of these weapons is bands specialised in robbing banks. El banco cargará la cantidad a mi cuenta. En una curva el autobús se cargó hacia la derecha y se volcó. y de demostrar que su enriquecimiento ha sido lícito. El Reino Unido tiene una cargar tributaria superior a la de otros países. El límite de carga del contenedor es de 40 toneladas. In Hydra, a Greek Island, they still use pack donkeys to get around. La luz verde significa que la carga de la batería es suficiente. La constructora tiene varios brazos de carga. In the film industry, pistols are loaded with blanks. La carga horaria para esta materia es de 6 horas semanales. Los ladrones cargaron con todo lo que había en la casa. el acusado probar el origen de los fondos. Detén la carga de archivo y corrige el documento antes de adjuntarlo al correo. My responsibilities include hiring new staff. guías montadas lateralmente y variará dependiendo de la aplicación. La carga de los archivos en el servidor tardó diez minutos. Report an error or suggest an improvement. The professor's course load consists of the subjects he teaches. No puedo soportar la carga psicológica de esta relación. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "carga" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Bajaron los muebles por el ascensor de carga. Traduce carga. They took the furniture down in the freight elevator. La familia no puede seguir pagando la carga hipotecaria.
Como Combatir Las Hormigas En La Mesada De La Cocina, Té De Frutilla Para Adelgazar, Juventus 2014 Plantilla, Imagenes De Familias Peleando Animadas, Sinonimo De Tecnología, Baterias Usadas Alamaula, La Era De Hielo Película Completa En Español Latino Pelis24, Verbo Traer En Inglés Presente Y Pasado,